Panzer Farm

Museum

„Was Sie auch immer vorhaben, tun Sie es mit Vorliebe, sonst vergeuden Sie nur die Zeit” – der Spruch begleitet die Gebrüder Kęszycki durch ihr ganzes Leben. Schon als Kinder haben sie diese Worte von ihren Eltern zu hören bekommen. Seit dem war es ihnen klar, dass sie nur dann etwas erreichen werden, wenn sie sich für das, was sie machen, 100%-ig einsetzen werden!

Die Größten Sammler?

Die Gebrüder Kęszycki gehören zum Kreis der größten Sammler der militärischen Ausrüstung in Polen. Durch die Entwicklung ihrer Leidenschaft, deren sie immer noch treu bleiben, gewannen sie die Erfahrung im Schutz, Rekonstruierung, Ausstellung und Zurverfügungstellung der Denkmäler der militärischen Technik. Die Krönung dessen ist die Entstehung der ersten privaten Sammlung der Denkmäler der militärischen Technik „ARES”. Es ist hier zu vermerken, dass es sich hier um die erste Sammlung dieser Art in Polen handelte, die schon im April 1997 offiziell ins Denkmalregister eingetragen wurde (durch die Vermittlung der Woiwodschaftsbehörde für Denkmalschutz in Warschau)!

Wie die Sammlung ausseht?

Die zurzeit größte militärische Sammlung in Polen umfasst unter anderem solche Panzer, wie den amerikanischen M4A1 Sherman oder den russischen T-55, doch aber im Hof befinden sich auch andere militärischen Fahrzeuge.

Die Leidenschaft entwickelt sich allmählich!

Die Leidenschaften entwickelt sich allmählich und systematisch und nehmen immer mehr ernsthafte Gestalt und einen weiteren Umfang an. Genau so war in diesem Fall. Die Gebrüder Kęszycki begannen ihr Abenteuer mit Fahrzeugen und Reparaturen in eigenem Hause und bald, fast mit geschlossenen Augen, nahmen sie die Demontage und den Wiederaufbau eines jeden Fahrzeuges auf. Unmöglich? Nicht in diesem Fall! Stach und Maciek noch vor der Beendigung ihres 18. Lebensjahrs nahmen, mit Genehmigung der Eltern, an der „Polish scout expedition – Iraq1978” teil, während der sie selbständig aus zwei kleinen Bussen („Nysa“) und eines Motors von Żuk, auf Basis von eigenen Ideen und Kenntnissen ein für die Straßenverhältnisse des Nahen Ostens ideales Fahrzeug aufgebaut haben.

Ihre Träume haben sich erfüllt. Höchstwahrscheinlich ab der Expedition begann das echte Sammeln, das bis heute andauert…